“Inquirido sobre a sua raça, respondeu:

– A minha raça sou eu, João Passarinheiro.

Convidado a explicar-se, acrescentou:

– Minha raça sou eu mesmo. A pessoa é uma humanidade individual. Cada homem é uma raça, senhor polícia.

(Extracto das declarações do vendedor de pássaros).”

O excerto acima, narrado pelo fictício João Passarinheiro, foi criado pela imaginação literária do escritor Mia Couto, moçambicano da gema, alvo de diversos preconceitos pela sua pele… branca.